Думки експертів
Олена Жупінас
заступниця генеральної директорки, керівниця проєктів по співпраці із переробкою
Асоціація виробників молока

Світова ціна на молоко стабілізується: що це означає для українських виробників?

Світовий молочний ринок у другій половині 2026 року залишається відносно збалансованим, однак темпи зростання виробництва сповільнюються, а ризики для пропозиції молока та кормів зростають. Саме…

Георгій Кухіашвілі
аналітик
Асоціація виробників молока

Світовий молочний ринок: скорочення надоїв та Ель-Ніньйо можуть підштовхнути ціни

За даними Rabobank, зростання пропозиції молока сповільнюється, тоді як попит покращується, що створює сприятливі умови для зростання цін на молочну продукцію. Ключовим фактором, який визначатиме…

До уваги субʼєктів господарювання: покроковий шлях для здійснення експорту/імпорту/транзиту продукції до країн Європейського Союзу

До уваги субʼєктів господарювання, що здійснюють діяльність повʼязану з обігом харчових продуктів, побічних продуктів тваринного походження не призначених для споживання людиною, а також пов’язану з рослинами, продукцією рослинного походження та сільськогосподарською технікою, між Україною та країнами Європейського Союзу в режимах експорту, імпорту, транзиту.

На виконання вимог європейського законодавства щодо використання комп’ютеризованої системи управління інформацією для офіційного контролю (IMSOC) при переміщенні об’єктів санітарних та фітосанітарних заходів через кордон ЄС, з метою забезпечення можливості проходження офіційного контролю вантажів на інспекційних пунктах контролю при перетині кордону ЄС, отримання фітосанітарних сертифікатів в країнах ЄС задіяним субʼєктам господарювання необхідно створити в системі TRACES NT аккаунт користувача та заповнити відповідну картку підприємства відповідно до рекомендацій, розміщених за посиланням.

З метою підтвердження компетентним органом України інформації про субʼєкта господарювання, внесеної до TRACES NT, оператору ринку необхідно звернутись до Держпродспоживслужби (e-mail: info@dpss.gov.ua) з офіційним листом, в якому слід зазначити такі відомості:

  • назва підприємства (як зазначено при створенні запиту у TRACES NT);
  • імʼя та прізвище особи, яка створила аккаунт у TRACES NT (як зазначено у системі);
  • ідентифікаційний код, присвоєний користувачу при створенні аккаунту у TRACES NT (username), зазвичай формат n00****;
  • інформація щодо реєстрації/отримання експлуатаційного дозволу потужності в компетентному органі.

Окремо наголошуємо, що підтвердження (валідація) інформації про субʼєктів господарювання в системі TRACES NT за умови виконання вимог законодавства в частині обліку операторів ринку, а саме, залежно від напряму діяльності:

  • державної реєстрації потужності оператора ринку харчових продуктів;
  • отримання експлуатаційного дозволу на потужність із виробництва та/або зберігання харчових продуктів тваринного походження;
  • отримання експлуатаційного дозволу на потужність з виробництва та обігу неїстівних продуктів тваринного походження;
  • державна реєстрація осіб, які здійснюють господарську діяльність, пов’язану з виробництвом та обігом об’єктів регулювання;
  • державна реєстрація осіб, які здійснюють господарську діяльність з виробництва та маркування дерев'яного пакувального матеріалу.

Зазначаємо, що при реєстрації в TRACES NT в галузі діяльності «Chapter» вибираємо за видами діяльності, наприклад за фітосанітарним напрямом − «Plant health».

Детальна інструкція щодо користування TRACES NT за посиланням.

Джерело: Держпродспоивслужба